Identify the Culprit
Sorcery
Secretly choose a creature target opponent controls. Then, that player guesses which creature it is. Reveal the chosen creature. If they guessed incorrectly, exile the creature you chose. Otherwise, return Identify the Culprit to its owner's hand and you can't cast it again this turn.
Not legal in Commander